-
1 fête
fɛtf1) Fest n, Feier ffaire la fête à qn — jdn feiern, jdm einen festlichen Empfang bereiten, jdn hochleben lassen
2) ( manifestation) Veranstaltung ffêtefête [fεt]2 (jour férié) Feiertag masculin; Beispiel: fête des Mères/Pères Mutter-/Vatertag masculin; Beispiel: fête du travail Tag masculin der Arbeit5 (kermesse) Beispiel: fête foraine Jahrmarkt masculin; Beispiel: fête de la bière à Munich Münchner Oktoberfest6 (réception) Fest neutre, Feier féminin, Fete féminin; (entre amis) Party féminin; Beispiel: un jour de fête ein Feiertag/Festtag masculin►Wendungen: elle n'est pas à la fête familier ihr ist nicht wohl in ihrer Haut; faire fête à quelqu'un jdn freudig begrüßen; ambiance/air/atmosphère de fête (solennel) festliche Stimmung/Atmosphäre; (gai) fröhliche Stimmung/Atmosphäre; village en fête feierndes Dorf; le collège en fête das "Collège" feiert
См. также в других словарях:
Fete de la biere — Oktoberfest Fête de la bière en 2003 L’Oktoberfest est un festival de seize jours se déroulant à Munich en Allemagne. De nos jours, cette fête de la bière a plutôt lieu en septembre, puisqu elle se termine toujours le 1er week end d octobre. Elle … Wikipédia en Français
Fête De La Bière — Oktoberfest Fête de la bière en 2003 L’Oktoberfest est un festival de seize jours se déroulant à Munich en Allemagne. De nos jours, cette fête de la bière a plutôt lieu en septembre, puisqu elle se termine toujours le 1er week end d octobre. Elle … Wikipédia en Français
Fête de la bière — Une fête de la bière ou un festival de la bière est un évènement festif lié à la bière durant lequel un large choix de marques ou de types de bière est proposé à la simple dégustation ou à la consommation sérieuse. On y trouve également l… … Wikipédia en Français
Münich — Munich Pour les articles homonymes, voir Munich (homonymie). Munich … Wikipédia en Français
Munich — Pour les articles homonymes, voir Munich (homonymie). Munich … Wikipédia en Français
Bière allemande — Pub ancienne La bière allemande trouve son origine dans le haut Moyen Âge. Depuis des siècles, la bière fait partie de la culture et de la gastronomie allemandes, et le pays est constellé de Bierpalast (« palais de la bière »), de… … Wikipédia en Français
Biere der Welt — Dies ist eine Liste von Bierbrauereien (und den von diesen gebrauten Bieren), geordnet nach Ländern. Inhaltsverzeichnis 1 Die größten der Welt 2 Albanien 3 Argentinien 4 Australien 5 Bahamas … Deutsch Wikipedia
Fermentation de la bière — La fermentation est une des étapes de la fabrication de la bière. Cette étape consiste à ensemencer le moût avec une certaine quantité de levures (on parle alors de « levain ») afin que ces levures transforment les sucres présents en… … Wikipédia en Français
Kermesse (fête) — La kermesse (du neérlandais Kerkmisse, « Messe de l église ») désigne en Belgique, dans le Nord de la France et au Luxembourg, une fête paroissiale, patronnale, de bienfaisance ou une foire annuelle. Détail d un tableau de Pieter… … Wikipédia en Français
Kermesse (fete) — Kermesse (fête) La kermesse (du flamand Kerkmisse Messe de l église) désigne en Belgique, dans le Nord de la France et au Luxembourg, une fête paroissiale, patronnale, de bienfaisance ou une foire annuelle … Wikipédia en Français
Biergarten — Un Biergarten typique dans Munich On appelle Biergarten (mot allemand, traduction littérale jardin à bière) le jardin attenant à un restaurant où à l origine, les consommateurs pouvaient s asseoir et consommer leurs propres denrées à condition de … Wikipédia en Français